Mañana, sábado 19 de julio a las 20:30 se estrenará “No yo”, de Samuel Beckett, en una versión escénica dirigida por Marcelo Allasino y protagonizada por Agostina Prato, con funciones todos los sábados hasta el 23 de agosto en El excéntrico de la 18 (Lerma 420, CABA).
La propuesta, una producción de Teatro UAIFAI con apoyo del Fondo Metropolitano de la Cultura, las Artes y las Ciencias del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, trabaja con un enfoque transmedial y performático: una puesta que expone y amplifica el dispositivo escénico, distorsionando y proyectando en tiempo real la voz, el cuerpo y la imagen de la actriz, generando una experiencia límite entre presencia y desaparición.
“No yo” fue escrita en 1972 por Samuel Beckett y es considerada una de las obras más radicales del teatro del siglo XX. En ella, una mujer —reducida a una boca flotante en la oscuridad— habla sin pausa, como empujada por un impulso que no comprende ni puede detener. La puesta dirigida por Allasino, con la actuación de Agostina Prato y Paulo Livieri, reinventa este dispositivo desde una mirada contemporánea: en un contexto social y político donde las voces disidentes son acalladas y los cuerpos fuera de norma invisibilizados, esta obra se vuelve una pregunta urgente. ¿Quién puede hablar? ¿Desde dónde? ¿Con qué voz?
La puesta desarma el artificio y lo muestra: el cuerpo está presente, desnudo, expuesto, en diálogo con la tecnología y el lenguaje como territorios de poder. La palabra ya no narra: resiste. Vibra. Pulsa.
“Dirigir No yo hoy es un gesto cargado de desesperanza —dice Marcelo Allasino—. Invoca un balbuceo que es ontológico y que nos desnuda en la imposibilidad. Una forma más de resistir desde la escena”.
FICHA ARTÍSTICA Y TÉCNICA
Actuación: Agostina Prato y Paulo Livieri
Diseño de escenografía: Salvador Aleo
Realización de escenografía: Agustín Valle
Diseño de iluminación: Marcelo Allasino
Diseño de vestuario: Uriel Cistaro
Realización de vestuario: Titi Suárez
Sonido: Nico Diab
Cámara en vivo y diseño de video: Mateo Milione y Santiago Cupi
Fotografía: Luzmaira L Maldonado
Prensa: JIP Comunicación
Producción ejecutiva: Lalo Moro
Asistente de dirección: Juliana Ortiz
Dirección: Marcelo Allasino
El excéntrico de la 18 — Lerma 420, CABA
Estreno: sábado 19 de julio — 20:30 h
Funciones: sábados a las 20:30 h — hasta el 23 de agosto
Entradas: $15.000 general / $13.000 estudiantes y jubilados
Venta por Alternativa Teatral y boletería del teatro.