El jueves 28 y el viernes 29 de agosto, a las 20:30, en el Teatro Lasserre de nuestra ciudad, ubicado en bulevar Lehmann 228, se realizará una nueva edición del “English Fun Show”, en esta oportunidad con “Pinocho”. La venta de entradas será miércoles y jueves de 14 a 15:30 y 45 minutos antes de cada función.

Esta es una actividad del Departamento de Inglés que se comenzó en 1991 y fue evolucionando con el tiempo hasta llegar a su formato actual de obra de teatro. Los objetivos son poder compartir con las familias el avance que van experimentando los alumnos en el manejo del segundo idioma y la integración de actividades artísticas a la enseñanza del inglés.

Es importante destacar que el “English Fun Show” es un proyecto en el que se involucran todos los alumnos, desde sala de 5 años hasta quinto año del Secundario, de la Escuela de la Plaza. Es decir que forman parte más de 300 personas, entre alumnos y docentes.

Los niveles Inicial y Primario participan de la obra actuando y partir de 7º pueden elegir la actividad que desean realizar: actuación, publicidad, confección de posters, invitaciones, diseño del logo, venta de recordatorios, maquillaje, escenografía, sonido, micrófonos, backstage, programas, asistencia de dirección, investigación bibliográfica, fotografía, elaboración de presentaciones visuales y otras.

El proyecto comienza a desarrollarse en noviembre del año anterior a la puesta en escena, con la selección y adaptación de la obra. El proceso de reescritura es complejo y una vez finalizado, estamos en condiciones de realizar el casting de actores.

Luego comienzan las actividades en las que participan alumnos, profesores de inglés y docentes de otras áreas y niveles. El “English Fun Show” es una actividad institucional que a lo largo de los años ha ido desarrollando un sentido de pertenencia importante y deseos de participación.

LA ADAPTACIÓN

Pinocho, creado en madera por Geppetto, adquiere vida gracias a la intervención del Hada Azul. Para convertirse verdaderamente en un niño de carne y hueso debe ser bueno, decir siempre la verdad, obedecer e ir a la escuela.

Afortunadamente, Jiminy Cricket lo va a ayudar, guiar y aconsejar, es decir será la voz de su conciencia. El recorrido del primer día de escuela de Pinocho tiene tentaciones, tales como un show de marionetas y la posibilidad de convertirse en una celebridad, que lo ponen en peligro.

La intervención de Jiminy y el hada lo salvan pero Pinocho miente y su nariz empieza a crecer. Pinocho aún no ha aprendido a distinguir lo correcto de lo incorrecto y nuevamente se mete en problemas. Esta vez es transportado y aprisionado en la Tierra de los Juguetes, en la que, a los niños, les crecen orejas de burro.

Pinocho aún no sabe que Geppetto, su papá, también está en peligro. Tratando de rescatar a Pinocho, ha emprendido su travesía hacia la Tierra de los Juguetes. Desafortunadamente, una ballena lo ha tragado … Pinocho deberá probar que puede ser un niño de verdad, honesto y valiente y debe escaparse y rescatar a Geppetto.

Si Pinocho puede distinguir el bien del mal, si reconoce los beneficios de no mentir y si valora el esfuerzo por sobre el placer momentáneo, seguramente saldrá victorioso. Tiene amigos , debe escuchar la voz del corazón, respetar a quienes ama y lo aman... ¿podrá entonces alcanzar la felicidad?